Abgeschickt von Claude am 14 Juni, 2005 um 05:32:42
Antwort auf: Re: @Binchen: GOK zu Ende von Martine am 13 Juni, 2005 um 13:16:00:
Hallo Bienchen ( und Martine),
Bienchen, Bienchen...so viel Freude beim Lesen von GOK erwaermte mein 'Dunnettherz', und dabei hat sich Dame Dorothy hier nur mal so die Fingerspitzen zum Schreiben angewaermt und angespitzt.
Laut ihrer eigenen Aussagen laß/recherchierte/absorbierte sie zu jeder Serie unendlich viel Material, um es dann neu in einen Seidenfaden zu spinnen, dann ein Netz daraus zu knuepfen, in dem nun ein neuer Lese-Fisch zappelt.Ich garantiere dir: fuer immer!:-)
Beim Schnueffeln im 2nd Handshop fiel mir ein Buch von Eric Newby in die Hand,Titel'A Book of Travellers' Tales'. Es enthaelt gesammelte kleine Ausschnitte von Reiseberichten durch die Jahrhunderte und Kontinente und laeßt sich gut lesen.Und was finde ich da? z.B einen Augenzeugenbericht aus dem 15.Jahrhundert ueber den Goldhandel in Mali (Niccolo),oder 'Russen im Bad im 16.Jahrhundert'(Lymond) oder' Sultan AhmedI chooses a bedfellow' und so weiter....So viel zum Faeden spinnen.
Ich kann es bis heute noch nicht fassen, daß sich die deutschen Verleger scheuten oder es vielmehr aufgaben, einen solchen mega-hit zu uebersetzen und aufzulegen. Shame on them, praise to Cotta!!!!!!! Schließlich liest nicht jeder chick(dick)-lit ;-))))).
Gruß an alle
Claude
:
: : FNZ-Handapparat ???
: : Furioser NeuZeitlicher Handapparat ??? Fast Nebenbei Zulesen??? - ????????
: Nur knapp vorbei: FNZ = "Frühe Neuzeit";-)) = die Epoche ab ca. 1500
: : und Band 2 hab ich gerade noch für 1,50 + marketplazeüberteuerungsporto von 3 Euro ergattert -
: Sehr gut. Erzähl mir was es für eine Ausgabe ist.
:
: : The well of lost Plots - würde ich sagen - ist 'Im Brunnen der Manuskripte' -(...) ...
: Ich muß gestehen, ich habs immer noch nicht gefunden , aber nun auch keine Zeit zum richtig suchen. Aber das mit dem Hausbootfleiger entwickelt sich hervorragend, es gibt übeigens eine wunderbare Szene zum kreativen Schreiben und zum Erzählen in dem Buch. Eigentlich handelt es ja wieder als große Methapher von der Literaurprodukton und vom Schreiben überhaupt. Ach JFf hat es halt einfach drauf..
: : : She wanted Crawford of Lymond. Who does not?
: : Nur die, die ihn noch nicht kennen - WAS für ein TYP ... *seufz*
:
: Hilf uns ein bißchen Werbung machen, bitte. (*wie die EDV-Katze überzeugend lieb von der Seite guckend;-)
: Dunnett hat es wirklich schwer auf dem deutschen Markt. *ggg
:
: Gruß Martine