@Martine - OT


[ Antworten ] [ Zurück> ] [ Forum www.youkali.de ]

Abgeschickt von Karin am 10 September, 2001 um 16:50:20:

Hi,

willst Du eigentlich nur haessliche Cover haben oder auch neutrale *g* (ohne Personen)?

Zweitens: Ich lese gerade "A Knight's Tale" :-) (Chaucer). Ich bin ja froh, dass die deutsche Uebersetzung dabei ist, und mittlerweile lese ich auch nur noch die, aber am Anfang habe ich zweisprachig gelesen. Was fuer ein schoenes Englisch!! Wieder einer der Texte, an denen man die Verwandschaft von Germanisch und Englisch sehen kann. Macht richtig Spass, und mit Uebersetzung ist das Altenglisch auch gar nicht so schwer *g*. Was den Inhalt betrifft ... naja, manchmal koennte man richtig reinschlagen. Sind die dooooof! Ich bin noch nicht durch mit dem Knight's Tale, aber auf die anderen Erzaehlungen bin ich schon gespannt, wie sie vom Inhalt her sind. Und mittlerweile habe ich auch beschlossen, in den Film zu gehen. Paul anschauen, gute Musik hoeren und sehen, was sie aus der Vorlage gemacht haben :-)

Viele Gruesse
Karin


Antworten:



Ihre Antwort

Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Zurück> ] [ Forum www.youkali.de ]