Re: Ü-Frage pif


[ Antworten ] [ Forum www.youkali.de ] [ Zurück ] [Archiv ]

Abgeschickt von Jenny am 28 Januar, 2002 um 02:34:03

Antwort auf: Ü-Frage pif von Kathrin am 27 Januar, 2002 um 22:35:16:

: Philippa: "Why are you a wet boy?"
: Kuzum: "I sat in my dinner. Just like Tulip. What did you said?"
: P: "I said Tulip fell in by mistake, and I wish you had a better grasp of the English language....."

Liebe Kathrin,
Kuzúm hat vermutlich absichtlich etwas nachgemacht, was Tulip aus Versehen passiert ist: beim Essen mit dem Kopf in eine Schüssel zu geraten. Wie, wird uns nicht gesagt, aber der Holzlöffel klebt Kuzúm noch in den Haaren. Ich glaube, dass Philippa über sein Aussehen lacht und über seine Ausdrucksweise, weil er sich nicht in sein Essen gesetzt hat, ihr aber die Situation ruhig (blandly) mit der Wendung mitteilt, die er sonst verwendet, wenn er nass ist.

Grüße
Jenny


Antworten:



Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Forum www.youkali.de ] [ Zurück ] [Archiv ]