Re: ... Ragna nochmal


[ Antworten ] [ Forum www.youkali.de ] [ Zurück ] [Archiv ]

Abgeschickt von Kathrin am 28 Januar, 2002 um 14:02:42:

Antwort auf: Re: ... Ragna nochmal von Martine am 28 Januar, 2002 um 02:15:51:

Hallo Martine!

Ui, jetzt muss ich nochmal schauen, ob ich alles richtig zusammenbekomme: Also Ragnarök ist die Götterdämmerung, und Ragna ist der Neidwurm, bin ich da Deinen Ausführungen richtig gefolgt??? Warum heisst es dann "Ragna, the mother of Worm"? Und, was mich auch noch interessieren würde, warum denkt Philippa ausgerechnet an dieses komische Urvieh (dem ich ja nur ungern später mal begegnen möchte)?
Vielleicht für den Zusammenhang nochmal die Stelle: "Ragna, the mother of Worm, she thought later(...): You made a heroic entrance, in a long plait and leggings and a cloud of Teutonic brimstone, and found yourself instead, child on knee, examing the spots on its bottom and trying to correct (...) an inadequate siphoning system and a low-pressure nose-blow."


Hilflose Grüße
Kathrin



Antworten:



Name:
E-Mail:

Subject:

Text:

Optionale URL:
Link Titel:
Optionale Bild-URL:


[ Antworten ] [ Forum www.youkali.de ] [ Zurück ] [Archiv ]